1
00:00:06,900 --> 00:00:09,100
یہاں ہم چلتے ہیں۔

2
00:00:09,660 --> 00:00:13,540
ایک اور کردار جو ایک بڑی رقم کا مقروض ہے۔

3
00:00:15,020 --> 00:00:17,340
قرضے جو ہم لینے کے قابل ہیں۔

4
00:00:17,340 --> 00:00:21,660
اور قرض ادا کرنے کے لئے - ہم اس قابل نہیں ہیں.

5
00:00:21,660 --> 00:00:24,740
وہ ہماری گاڑی لے گئی۔

6
00:00:25,420 --> 00:00:27,220
کریڈٹ پر

7
00:00:27,220 --> 00:00:32,860
اسے پہلے مہینے اس کی قیمت ادا کرنی پڑی۔

8
00:00:38,500 --> 00:00:40,900
اوہ، وہ کتنی گلابی ہے.

9
00:00:40,900 --> 00:00:42,380
خوبصورت

10
00:00:44,140 --> 00:00:46,060
ادا کرنے کے لیے قرض

11
00:00:47,940 --> 00:00:50,380
اور قرض ادا کریں "پتہ نہیں کیسے"

12
00:00:51,300 --> 00:00:52,820
وہ یہاں کیا بیچتے ہیں؟

13
00:00:52,820 --> 00:00:56,300
بہت اچھا، شاید نئے قرض کے لیے آیا ہوں۔

14
00:00:58,500 --> 00:01:00,060
تو کاریں...

15
00:01:00,060 --> 00:01:02,740
تو... کھڑے رہو۔

16
00:01:09,940 --> 00:01:12,980
ایسا لگتا ہے کہ اس نے محسوس کیا ہے، لیکن وہ نہیں جانتی کہ میں کون ہوں۔

17
00:01:13,220 --> 00:01:15,620
لیکن، جلد ہی پتہ چلتا ہے

18
00:01:19,180 --> 00:01:22,860
اس نے گاڑی لے لی، لیکن کسی وجہ سے چل پڑی،

19
00:01:23,100 --> 00:01:23,780
یہ عجیب ہے.

20
00:01:23,780 --> 00:01:25,300
ہو سکتا ہے... آہ! میں جانتا ہوں کہ یہ کیا ہے،

21
00:01:25,300 --> 00:01:27,300
وہ شاید صرف اسے کچلنے.

22
00:01:27,300 --> 00:01:29,900
اور اس لیے وہ قرض ادا نہیں کرنا چاہتی

23
00:01:30,100 --> 00:01:31,620
وہ سوچتی ہے، "میں نے کار کو ٹکر مار دی،

24
00:01:31,620 --> 00:01:33,460
میں ٹوٹی ہوئی گاڑی کی قیمت کیوں ادا کروں گا؟"

25
00:01:33,460 --> 00:01:35,980
ویسے بھی اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔

26
00:01:37,420 --> 00:01:40,660
اہم بات یہ ہے کہ میں جانتا ہوں کہ وہ کہاں رہتی ہے،

27
00:01:45,020 --> 00:01:47,900
میں اس کے اپارٹمنٹ کو جانتا ہوں۔

28
00:01:56,020 --> 00:01:59,060
ویسے موسم اب میرے حق میں کھیل رہا ہے

29
00:01:59,060 --> 00:02:00,180
کیونکہ

30
00:02:01,500 --> 00:02:03,220
لڑکی جلدی گھر پہنچی،

31
00:02:03,540 --> 00:02:05,420
اور شاید ہی اس کے بارے میں سوچتا ہے کہ یہ کیسے ہے

32
00:02:06,020 --> 00:02:08,580
ایک ایسے شخص کا پیچھا کرنا جو اپنے قرضے جمع کرنا چاہتا ہے۔

33
00:02:09,980 --> 00:02:12,060
ٹھیک ہے، گاڑی کے پیچھے دیکھو.

34
00:02:36,940 --> 00:02:40,340
اب میں تھوڑا وقت نکال کر اس کے ساتھ چلوں گا۔

35
00:02:55,820 --> 00:02:58,460
ہیلو،

36
00:02:58,740 --> 00:03:00,300
کونسی منزل

37
00:03:00,420 --> 00:03:01,220
9۔

38
00:03:01,340 --> 00:03:02,340
نویں؟

39
00:03:02,660 --> 00:03:03,940
ویسے میں بھی وہاں۔

40
00:03:04,980 --> 00:03:06,460
باہر سردی، ہہ؟

41
00:03:10,380 --> 00:03:11,820
تو، آپ کے پاس نواں ہے، ہہ؟

42
00:03:11,820 --> 00:03:12,820
جی ہاں

43
00:03:13,740 --> 00:03:14,740
ٹھیک ہے۔

44
00:03:15,180 --> 00:03:17,780
کیا وہ آپ کی گاڑی وہاں نہیں ہے، مرسڈیز؟

45
00:03:20,500 --> 00:03:21,380
نہیں

46
00:03:21,580 --> 00:03:22,580
تمہارا نہیں؟

47
00:03:22,740 --> 00:03:24,180
چلو میرا کہتے ہیں.

48
00:03:24,300 --> 00:03:26,260
سمجھ گیا...کتنے کے لیے؟

49
00:03:28,420 --> 00:03:31,420
میں صرف پوچھ رہا ہوں، ذاتی طور پر دلچسپی رکھتا ہوں۔

50
00:03:31,420 --> 00:03:35,500
اور آپ سائٹ پر جا کر نہیں دیکھ سکتے کہ اس کی قیمت کتنی ہے؟

51
00:03:35,700 --> 00:03:36,700
ہہ

52
00:03:36,780 --> 00:03:38,180
ویسے بھی، ٹھیک ہے۔ میں اتنا سمجھتا ہوں، کہ

53
00:03:38,180 --> 00:03:39,940
ہمیں ایسے مذاکرات سے کچھ حاصل نہیں ہوگا۔

54
00:03:40,740 --> 00:03:43,260
میں یہاں پیسے لینے آیا ہوں۔ قرضے

55
00:03:43,860 --> 00:03:44,860
کونسے قرضے؟

56
00:03:45,180 --> 00:03:47,180
قرض کے لیے، گاڑی کے لیے۔

57
00:03:48,940 --> 00:03:49,940
جی ہاں

58
00:03:50,660 --> 00:03:53,340
تم Ekaterina Anatolyevna ہو، ٹھیک ہے؟

59
00:03:53,660 --> 00:03:54,140
یہ ٹھیک ہے۔

60
00:03:54,220 --> 00:03:55,220
بالکل۔ ٹھیک ہے، پھر چلو۔

61
00:03:55,220 --> 00:03:56,740
کیتھرین اناتولیوینا آپ کے گھر

62
00:03:56,740 --> 00:03:58,780
میں چائے بھی لے سکتا تھا۔

63
00:04:01,860 --> 00:04:03,460
تم چائے پیتے ہو نا؟

64
00:04:05,860 --> 00:04:07,020
چلو چائے پیتے ہیں، ہاں

65
00:04:07,020 --> 00:04:10,860
کافی میں، شاذ و نادر ہی کافی پیتا ہوں۔

66
00:04:12,100 --> 00:04:14,140
اوہ، تم میرے لیے دروازہ نہیں کھولنا چاہتے، کیا تم؟

67
00:04:14,900 --> 00:04:15,980
کیا میں مدد کر سکتا ہوں؟

68
00:04:15,980 --> 00:04:17,020
چلو،

69
00:04:17,020 --> 00:04:18,500
مجھے آپ کی مدد کرنے دو، یہ ٹھیک ہے۔

70
00:04:22,192 --> 00:04:25,481
براہ مہربانی، آپ کی چابیاں

71
00:04:25,481 --> 00:04:27,587
آو، آو

72
00:04:31,226 --> 00:04:32,559
چلو۔

73
00:04:32,724 --> 00:04:33,972
آزاد محسوس کریں،

74
00:04:35,252 --> 00:04:37,006
میں ایک قانونی ادارہ ہوں۔

75
00:04:38,864 --> 00:04:40,398
شرمندہ ہونے کی کوئی بات نہیں ہے۔

76
00:04:49,931 --> 00:04:52,243
اپارٹمنٹ برا نہیں ہے، آپ اپارٹمنٹ خریدتے ہیں،

77
00:04:52,243 --> 00:04:54,822
لیکن آپ اپنا قرض ادا نہیں کریں گے، کیا آپ ہیں؟

78
00:04:55,590 --> 00:04:57,576
ٹھیک ہے، یہ ہوا.

79
00:04:58,617 --> 00:04:59,752
تو ایسا ہوا۔

80
00:04:59,753 --> 00:05:00,434
بیٹھ جاؤ

81
00:05:02,702 --> 00:05:05,295
میں جانتا ہوں کہ آپ دائیں ہاتھ ہیں۔

82
00:05:05,295 --> 00:05:07,686
کلب کے ڈائریکٹر ایمیلیانینکو، ٹھیک ہے؟

83
00:05:07,686 --> 00:05:09,160
ٹھیک ہے، چلو کہتے ہیں.

84
00:05:09,160 --> 00:05:14,722
آپ کے خیال میں جب میں اسے بتاؤں گا کہ آپ قرض میں ہیں تو وہ کیا ردعمل ظاہر کرے گا؟

85
00:05:14,722 --> 00:05:18,472
آپ آسانی سے اپنی نوکری کھو سکتے ہیں، ٹھیک ہے؟

86
00:05:18,472 --> 00:05:19,681
آئیے اس کو سیدھا کرتے ہیں۔

87
00:05:22,042 --> 00:05:23,837
آپ نے کتنے قرضے ادا نہیں کیے؟

88
00:05:25,434 --> 00:05:27,822
تمام واضح طور پر ہجے، سفید پر سیاہ۔

89
00:05:29,711 --> 00:05:31,730
قرض کا سال۔

90
00:05:33,224 --> 00:05:34,452
2.5 ملین کی مرسڈیز کے لیے۔

91
00:05:34,452 --> 00:05:37,149
کیا آپ سمجھتے ہیں کہ آپ پر کتنا قرض ہے؟

92
00:05:37,708 --> 00:05:38,708
آپ کو دکھانے کی ضرورت ہے؟

93
00:05:41,166 --> 00:05:42,418
احتیاط سے، براہ مہربانی، یہاں.

94
00:05:48,414 --> 00:05:52,046
پتہ چلا کہ ایڈمنسٹریٹر کے طور پر کام کرنا... ایڈمنسٹریٹر نہیں اور دائیں ہاتھ، معذرت...

95
00:05:52,899 --> 00:05:54,541
اچھے پیسے مل رہے ہیں

96
00:05:54,541 --> 00:05:55,748
ایمیلیانینکو سے

97
00:05:55,756 --> 00:06:01,265
آپ قرض ادا نہیں کر سکتے، گاڑی، ٹھیک ہے؟

98
00:06:01,440 --> 00:06:02,183
یہ ٹھیک ہے۔

99
00:06:02,183 --> 00:06:04,736
آپ اپنے قرضوں کی ادائیگی کیسے کریں گے؟

100
00:06:06,027 --> 00:06:07,601
آپ سمجھتے ہیں کہ اگر آپ انہیں ادائیگی نہیں کرتے ہیں،

101
00:06:07,601 --> 00:06:11,220
پھر میں ضروری قانونی اداروں کو کال کروں گا۔

102
00:06:11,220 --> 00:06:13,876
جو درحقیقت آپ کو بہت سی پریشانیوں کا باعث بن سکتا ہے۔

103
00:06:14,401 --> 00:06:17,066
لیکن، میں متبادل آپشن تجویز کرتا ہوں۔

104
00:06:17,066 --> 00:06:18,634
یہ بہت آسان ہے

105
00:06:18,634 --> 00:06:22,253
بس میرا ڈک چوس لو، میں تمہیں چودوں گا اور بس

106
00:06:30,950 --> 00:06:31,950
جی ہاں

107
00:06:34,200 --> 00:06:35,200
مجھے جھٹکا دو

108
00:07:26,163 --> 00:07:27,580
پسند ہے؟

109
00:08:10,690 --> 00:08:12,010
اب خود ہی کرو

110
00:08:23,023 --> 00:08:24,023
اوہ، ہاں

111
00:08:29,654 --> 00:08:31,344
جھٹکے اور میری آنکھوں میں دیکھو

112
00:08:31,559 --> 00:08:33,734
تو جھٹکے اور میری آنکھوں میں دیکھو

113
00:30:50,757 --> 00:30:52,779
میں آپ کے منہ میں کم کروں گا

114
00:31:54,571 --> 00:31:56,639
میری طرف دیکھو، میری آنکھوں میں دیکھو

115
00:32:36,080 --> 00:32:37,298
یہاں بیٹھو۔

116
00:32:45,057 --> 00:32:46,426
آپ اسے حاصل کر سکتے ہیں۔

117
00:32:48,223 --> 00:32:49,592
آپ نے اپنا قرض ادا کر دیا۔

118
00:32:53,265 --> 00:32:54,265
پہنچنے والے